Édition française · cyberitsec.org en anglaisEnglish
VulnérabilitéCorrectif disponible

Subnet Solutions PowerSYSTEM Center : deux failles permettent injection SQL et accès non autorisé

La CISA signale deux vulnérabilités dans PowerSYSTEM Center de Subnet Solutions, l'une de contrôle d'autorisation et l'autre d'injection SQL, qui touchent les éditions 2020, 2024 et 2026. Les exploitants d'infrastructures énergétiques et industrielles qui utilisent cette plateforme sont concernés.

Que faire maintenant Photo d'illustration : Subnet Solutions PowerSYSTEM Center : deux failles permettent injection SQL et accès non autorisé
Gravité CVSS9.4Critique
Probabilité EPSS0 %
ExploitationNon observée
CorrectifDisponible
Produit
Subnet Solutions PowerSYSTEM Center
Versions touchées
PowerSYSTEM Center 2020 ≤ 5.29.x ; 2024 de 6.0.x à 6.2.x ; 2026 de 7.0.x à 7.1.x
Version corrigée
PowerSYSTEM Center 2020 Update 30 ; PowerSYSTEM Center 2026 Update 1.1
CVE
CVE-2026-63017

La CISA a publié un avis industriel consacré à PowerSYSTEM Center, une plateforme de l'éditeur canadien Subnet Solutions. Ce produit est déployé dans le monde entier, surtout dans les secteurs de l'énergie et de la fabrication critique. Deux vulnérabilités y sont décrites. Exploitées, elles pourraient permettre à un attaquant d'exécuter des commandes SQL non autorisées et d'accéder à des ressources qui devraient lui être fermées.

La première, CVE-2026-63017, est un défaut d'autorisation. Un utilisateur authentifié, même avec des droits limités, peut atteindre des ressources normalement réservées aux administrateurs. La seconde, CVE-2026-63774, est une injection SQL : l'application ne neutralise pas correctement certains éléments spéciaux insérés dans les requêtes envoyées à la base de données.

Selon l'avis, CVE-2026-63017 touche PowerSYSTEM Center 2020 jusqu'à la version 5.29.x. Les deux failles concernent PowerSYSTEM Center 2024, des versions 6.0.x à 6.2.x, ainsi que PowerSYSTEM Center 2026, des versions 7.0.x à 7.1.x.

Pour l'édition 2020, l'éditeur recommande de passer à PowerSYSTEM Center 2020 Update 30. Pour l'édition 2024, il préconise une migration vers PowerSYSTEM Center 2026 Update 1.1. Le texte source est tronqué : il ne détaille pas explicitement la correction pour les installations 2026 antérieures, mais Update 1.1 est la version de référence indiquée par l'éditeur. Le support de Subnet Solutions peut accompagner la mise à niveau.

Si la mise à jour est impossible dans l'immédiat, Subnet Solutions propose deux mesures. La première consiste à surveiller les journaux d'activité des utilisateurs pour vérifier que l'usage de l'application respecte les politiques en vigueur. La seconde consiste à empêcher les utilisateurs du Client Access Server d'ouvrir les outils de développement du navigateur (touche F12). L'avis ne mentionne pas d'exploitation active.

Marche à suivre

Que faire maintenant

  1. Mettre à jour PowerSYSTEM Center 2020 vers 2020 Update 30, et migrer les éditions 2024 et 2026 vers PowerSYSTEM Center 2026 Update 1.1.
  2. En attendant la mise à jour, interdire aux utilisateurs du Client Access Server l'accès aux outils de développement du navigateur (F12).
  3. Examiner les journaux d'activité des utilisateurs pour repérer tout accès à des fonctions d'administration par des comptes à faibles privilèges.
  4. Par bonne pratique générale, limiter l'accès réseau à la plateforme aux seuls postes et comptes qui en ont besoin.

Sources